[경제] 맥도널드 BTS 식사: 주문 너무 많아 임시로 문 닫은 인니 가맹점들


 

 

입력 2021.6.11.

BBC 원문 16시간 전

 

[시사뷰타임즈] 세계에서 가장 잘 나가는 남자악단과 세계에서 가장 인기있는 버거 가맹점들을 결합하면 무슨 일이 일어날까?

 

완벽하고 완전한 혼란, 인 듯하다.

 

아니면 최소 인더니셔 (인도네시아) 에 있는 여러 가맹점이 겪은 일일 텐데, 이 가맹점들은 새로 발매 시작한 ‘BTS 식사수요가 너무 쇄도해 스스로 문을 닫았다.

 

정말이지, 너무도 많은 사람들이 한국의 남자 악단으로 고무된 이 식사를 주문하는 바람에 새로운 코로나 질병 온상이 될 수도 있다는 우려가 있었다.

 

AFP 뉴스 통신사에 따르면, 인더니셔 시 공공질서국장 화자르 무르워토는 우린 사마랑에 있는 맥도널드 가게 6곳 중 4곳을 일시적으로 2~3일 동안 문을 닫게 했다.” 는 말을 했다고 한다.

 

난 사마랑 지역이 다시 코로나-19 적색 지역이 되는 건 원치 않습니다.”

 

특별한 경험이 없는 사람들에게 있어선, 이 모든 상황이 닭고기 동그랑땡 10, 썬 감자 튀김, 콜라 한 잔 그리고 찍어 먹는 장 두 개(달콤한 칠리 및 카준. 관심있는 사람들을 위한 것) 등으로 구성돼 있는 BTS 식사라는 것에 대헤 좀 과잉반응인 듯 보일 수도 있다.

 

그러나 그러한 생각은 BTS라는 7인조 K-팝 악단의 엄청난 견인 현상을 과소 평가하는 것이다. 이 악단의 가장 최근 음악인 버터는 지난 달 첫 발매됐을 때 세계 기록을 깨뜨리는 한편, 2020년 앨범 최다 발매자에 이름이 올랐던 테일러 스윞트 같은 수퍼스타들을 꺾었다.

 

이 악단을 좋아하는 사람들 -세계 여러 곳에 몇 백만 명이 있다- 은 극도로 충성적이어서 이 악단을 보호하려 든다. BTS라는 상표를 그릇된 방식으로 사용하는 것은 문제를 일으킬 수 있음을 의미하는데, 이번 주 한국의 한 국회의원이 알게 됐다.

 

한국에서 가장 나이 적은 국회의원인 류호정은 화요일 BTS 일원인 정국의 문신한 사진을 이용하여 문신에 대한 제한을 완화시켜야 한다는 주장이 정당함을 보여주려 했다. 한국 법은 오로지 의사들에만 문신 시술을 허용한다.

 

그러나 BTS 애호가들은 류호정이라는 여자가 이 사진을 이용했던 것에 대해 화를 내면서, 이 스타를 정치 속으로 질질 끌고 들어간 것이라고 했다. 류호정은 사회연결망 상으로 광범위한 비난을 받자, 목요일 사과했다.

 

그런데 애호가들이 맥도널드가 현재 49개국에서 출시하고 있는 BTS 식사 등처럼 동반자 관계를 승인하면, 대 성공을 뜻하는 것일 수 있다.

 

뉴스 사이트인 비즈니스 인사이더에 따르면, 미국 가맹점들에선 축구가 이것을 출시한 첫 번째 주에 12% 증가했다고 한다.

 

그러므로 K-팝에 미쳐있는 인더니셔에서 이 식사가 수요일 출시됐을 때 즉각 성공을 거뒀다는 것은 놀랄 일도 아니다.

 

하지만, 코로나-19 때문에, 사람들은 스스로 가맹점에 가진 않았다. 그 대신, 배달을 이용했는데, 배달기사들이 여러 가맹점에 떼지어 몰려들었다.

 

여러 사진들은 배달기사들이 가맹점들 속으로 몰려들어가는 것을 보여주는데, 수도 자카르타의 일부 기사들은 자신이 배달할 주문서를 수집하는데 두 시간 이상을 기다렸었다고 말한다.

 

자카르타의 경찰은 성명에서 수도 전역에 있는 가맹점 총 32곳 문을 일시적으로 닫게했다고 했다. 이 나라 다른 여러 지역들에서 더 많은 가맹점들이 문을 닫았다.

 

하지만, 맥도널드는 잽싸게 사람들에게 이 식사는 다음 달 한 달 동안에도 여전히 이용이 가능할 것이므로 이 제품이 다 떨어질까봐 서두르거나 걱정할 필요는 전혀 없다는 점을 상기시켰다.

맥도널드의 인더니셔 지부장 수트지 란티카는 고객들의 안전이 가장 최우선으로 돼 있다고 덧붙였다.

 

인더니셔의 코로나 감염자는 현재 상승일로에 있는바, 수요일 7,725명이 감염됐다고 보고했는데, 226일 이후로 가장 많은 수치다.



McDonald's BTS meals: Indonesia branches forced to shut due to high orders

 

Published16 hours ago

 

Food delivery riders queue up at a McDonalds outlet in Bogor on June 9, 2021, to buy the new BTS-meal deal for hungry fans in the K-Pop mad country, causing more than a dozen McDonald's outlets to temporarily shuttered over virus fears

IMAGE COPYRIGHTAFP

image captionDelivery drivers swamped this McDonald's outlet in Bogor, collecting orders for the new BTS meal

 

What happens when you combine the world's biggest boyband with one of the world's most popular burger chains?

 

Complete and utter chaos, it seems.

 

Or at least that was the experience of a number of Indonesian branches of McDonald's, which found themselves so swamped with demand for the newly launched BTS Meal they had to close.

 

Indeed, so many people ordered the meal inspired by the Korean boyband that there were fears it could cause a new Covid hotspot.

 

"We temporarily closed four of six McDonald's stores here in Semarang for a couple of days," Fajar Purwoto, the Indonesian city's public order agency head, said, according to news agency AFP.

 

"I don't want Semarang to be in the Covid-19 red zone again."

 

To the uninitiated, this may all seem a bit of an overreaction to a meal consisting of 10 chicken nuggets, chips, a coke and two sauces (sweet chilli and Cajun, for those who are interested).

 

But that is underestimating the enormous pull of the seven-member K-Pop phenomenon that is BTS. Their last single Butter broke global records when it premiered last month, while they beat superstars like Taylor Swift to be named best-selling album of 2020.

 

The boyband BTS at the launch of their new single Butter

IMAGE COPYRIGHTEPA

image captionThe band formed in 2013, and have gone from strength to strength

 

Their fans - and there are millions around the world - are exceedingly loyal, and protective. Using their brand in the wrong way can mean trouble, as one South Korean MP found out this week.

 

Ryu Ho-jeong, the country's youngest MP, used an image of tattooed BTS member Jungkook on Tuesday to make a point about easing restrictions on tattooing. South Korean laws mean only doctors are allowed to do tattoos.

 

But fans were angry she had used the picture, saying she had dragged the star into politics. She apologised on Thursday, after facing widespread criticism on social media.

 

But when fans approve of the partnership, like the one with McDonald's currently being rolled out to 49 countries, it can mean massive success.

 

media captionBTS - from chart success to stock market gold?

 

According to news site Business Insider, footfall in US branches increased by 12% in the first week it was launched.

 

So it was no surprise that when the meal launched in K-Pop-mad Indonesia on Wednesday, it was an immediate hit.

 

Because of Covid-19, however, people did not go to the branches themselves. Instead, they used delivery services - sending drivers to the outlets in droves.

 

Delivery drivers outside a branch of McDonalds in Indonesia

IMAGE COPYRIGHTAFP

image captionSome drivers described waiting hours to collect their orders

 

Photos show them cramming into branches, with some drivers in the capital Jakarta saying they had waited more than two hours to collect their orders.

 

Police in Jakarta said in a statement that a total of 32 branches were temporarily closed across the city. There were further closures in other parts of the country.

 

However, McDonald's was quick to remind people that the meal will still be available for the next month so there is no need to "rush and worry about running out of this product".

 

McDonald's Indonesia associate director, Sutji Lantika, added that the safety of customers remained the highest priority.

 

Indonesia's Covid cases are currently on the increase, with 7,725 infections reported on Wednesday - the highest since 26 February.

 

[기사/사진: BBC]



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

히로히사, 문재인 … 주한일본 총괄공사라는 소마 히로히사의 세련되지 못한 얼굴 출처=나무위... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

문제의 영상 - 탤러번: 비무장 항복하려는 앺갠 특수군, 22명 살해 [CNN 제공 영상으로 보기]입력 2021.7.13. [시사뷰타임즈] 선명하지만 불안정한 영상 너머로 외... 더보기

[지카 바이러스]

주민들, 빌게잇스 범죄적 실험 비난 불구 GMO 모기떼 방사 예정 자료사진: 에이이디즈 애집티 (Aedes aegypti) 모기가 코스타 리카 산 호세에서 잎사귀에 앉아 ... 더보기

[SVT 영어회화]

[POP 영어 24] The Eagles - Hotel California... (필독 내용 有) 사진: billboard[동영으로 들으며 가사 보기]Eagles - Hotel California 가사: Don HenleyOn a dark desert high... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

풀헨시오 바티스타 이 살디바르 풀헨시오 바티스타 이 살디바르(Fulgencio Batista y Zaldívar, 1901년 1월 16일 ~ 1973년 8월 6일)는 큐... 더보기

[건강 Health ]

독신 남녀들의 몸 냄새, 왜 각각 다를까? 입력 2021.7.4BBC 원문 2021.6.30 [시사뷰타임즈] 고급 향수 시장의 크기를 근거로 볼 때, 우리 몸... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

[복수한우날고기] 한우우거지국밥, 선지국밥 모두 3,500원? 위치: 대전광역시 중구 태평로 120(테평동 375-8) 입력 2020.6.3. [시사뷰타임즈] 이곳은 이미 ‘... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기